Parc national des volcans d’Hawaï
Deux des volcans les plus actifs du monde, des cratères fumants et des champs de lave qui plongent dans la mer.
Photo: Brocken Inaglory · CC BY-SA 3.0
Guide du parc national des volcans d’Hawaï : le Kīlauea et sa caldeira, la Crater Rim Drive, le tunnel de lave Nāhuku, la Chain of Craters Road, voir la lave, bulletins d’éruption, gaz volcaniques et meilleure saison.
À quoi s’attendre
Sur la Grande Île, le parc national des volcans d’Hawaï protège le Kīlauea, l’un des volcans les plus actifs de la planète, et les pentes supérieures du Mauna Loa. Le Kīlauea est souvent entré en éruption ces dernières années, et son cratère sommital a été bouleversé en 2018, quand le fond de la caldeira s’est effondré de plusieurs centaines de mètres.
La Crater Rim Drive mène à des belvédères au-dessus de Kaluapele, la caldeira sommitale, et au tunnel de lave Nāhuku, une courte marche dans une grotte creusée par la lave en fusion. La Chain of Craters Road descend d’environ 1 100 mètres sur 30 kilomètres jusqu’à la côte, où se dresse l’arche marine Hōlei et où la route s’arrête sur une ancienne coulée.
Voir de la lave incandescente dépend du volcan : lors des éruptions, la lueur du cratère est visible la nuit depuis les belvédères. Consultez les bulletins du parc et de l’USGS avant de partir, et sachez que les gaz volcaniques, appelés vog, peuvent gêner les personnes souffrant de problèmes respiratoires ou cardiaques.
Le parc se trouve à environ 45 minutes de Hilo, et Volcano Village, juste avant l’entrée, propose hébergements et restaurants. Le sommet culmine vers 1 200 mètres : il y fait souvent frais, venteux et humide, même quand la côte est brûlante.
Volcans d’Hawaï : à ne pas manquer
- 1Les belvédères au-dessus de la caldeira du Kīlauea
- 2La traversée du tunnel de lave Nāhuku
- 3La Chain of Craters Road jusqu’à l’arche Hōlei
- 4La lueur de la lave la nuit pendant une éruption
Volcans d’Hawaï : meilleure période
Toute l’année. Consultez les bulletins d’éruption et prévoyez des vêtements chauds pour le sommet le soir.
Conseils d’initiés
- Vérifiez la veille l’état de l’éruption sur les sites du parc et de l’USGS.
- Restez sur les sentiers balisés : fissures, fumerolles et bords de falaise sont dangereux.
- Faites le plein à Hilo ou Volcano Village, il n’y a pas de station sur la Chain of Craters Road.
Tarifs, pass et stationnement
| Quoi | Prix |
|---|---|
| Véhicule particulier | 30 $ par véhicule, 7 jours |
| Moto | 25 $ par véhicule, 7 jours |
| Par personne (à pied ou à vélo) | 15 $ par personne, 7 jours |
| Pass annuel de ce parc | 55 $ par an |
- Pass America the Beautiful accepté : 80 $ par an pour les résidents des États-Unis, 250 $ pour les autres (couvre aussi la taxe de 100 $).
- Les zones d’observation ouvrent et ferment selon l’activité volcanique ; vérifiez l’état de l’éruption avant de partir.
- Entrée gratuite certains jours pour les résidents des États-Unis.
Vérifié le 26 oct. 2026. Tarifs officiels
Carburant et recharge rapide à proximité
2 stations-service dans un rayon de 20 km
- 2,1 km Kilauea Military Camp Gas Station ouverte 24 h/24
- 6,0 km Ohana Fuels
Aucune borne rapide (DC) dans un rayon de 20 km : arrivez avec assez d’autonomie.
Données OpenStreetMap, 28 oct. 2026.
Galerie photos
Pas encore d’avis. Vous y êtes allé ? Soyez le premier à partager vos conseils !
Avis des voyageurs